Le Guide pratique de réparation de petits bâtiments en Haïti identifie plusieurs types de dommages et propose spécifiquement les réparations des dommages affectant des bâtiments jusqu'à deux niveaux. Le Guide met l'emphase sur les différentes étapes de la préparation des éléments de maçonnerie de blocs de béton, du mortier, du béton proprement dit, du coulis de béton pour le remplissage des cellules en maçonnerie de blocs et la préparation des barres d'acier pour béton et maçonnerie armée. Des illustrations, des proportions chiffrées sont proposées aux ouvriers et autres professionnels de la construction. Dans tous les cas de réparations et pour tout type de matériaux utilisés dans la construction en Haïti, le Guide insiste sur les critères de qualité, de la vérification des quantités aux techniques utilisées pour les mélanges.